Prevod od "би то урадио" do Češki


Kako koristiti "би то урадио" u rečenicama:

Зашто би то урадио за мене?
Proč byste to pro mě dělala?
Да си био један од њих ти не би то урадио.
Z toho jsme vyvodili, že nejseš jeden z nich. Kdyby ano, neudělal bys to.
Према стручњацима форензичке медицине... ни један од њих двојице не би то урадио сам.
Podle odborníka v soudním lékařství ani jeden z nich by to neudělal sám.
Не би то урадио, зар не?
To bys neudělal, že ne? - Ale jo.
Ја би то урадио, али сам исчашио леђа јебајући твоју маму синоћ.
Včera jsem skočil na tvou mámu a ruplo mi v zádech. Kecy.
Да би то урадио, требаш преко мреже да уђеш у банку.
K přístupu ke clusteru, potřebuješ banku připojenou na páteřní síť.
и не знам никога ко би то урадио за мене.
a neznám nikoho, kdo by tohle udělal pro mě.
Да је хтео да нас повреди, већ би то урадио.
Kdyby nám chtěl ublížit, už by to udělal.
Да ли би то урадио за мене?
Můžu utéct. Udělal bys to pro mě, Tome?
Да би то урадио треба да одеш до друге машине и да подигнеш шипку на највишу позицију довољно дуго да спојиш коло и успориш уређај.
Abys ho zastavil, musíš jít k druhému zařízení a zvednout závaží do nejvyšší polohy na tak dlouho, aby se spojil okruh a pohyb se zastavil.
Зашто би то урадио, шта би постигао?
Proč by něco takového dělal? Co by tím získal?
А ко би то урадио, г. Ранго?
A kdo by to dělal, pane Rango?
Ако вас извучем... Како би то урадио?
Pokud bych ti to svěřil, jak bys to udělal?
Ниједан стрелац не би то урадио ни за рођену мајку.
Nikdy jsem neviděl pravého střelce, který by to udělal pro vlastní matku.
Стварно би то урадио за мене?
To bys pro mě vážně udělal?
Ако ти Стен каже да скочиш с моста, да ли би то урадио?
Kdyby ti Stan řekl, ať skočíš z mostu, skočíš?
Мислим, разумем зашто би то урадио, али зашто би Астер корпус желе Амелију?
chci říct, chápu proč to děláš ty, ale k čemu chce Amélii Aster Corps?
Али ко би то урадио и зашто?
Ale kdo by to udělal? A proč?
Нисам мислим да би то урадио.
Jen jsem si nemyslela, že to pro mě uděláš.
Кад би могао да вратиш сат кад пожелиш, да буде све како је некад било, да ли би то урадио?
Kdyby šlo vrátit čas, kamkoliv bys chtěl, aby bylo všechno přesně tak, jak to bývalo, udělal bys to?
Ко би то урадио са ожењеним човеком?
Kdo by to dělal se ženatým mužem?
Зашто би то урадио ако планира да побегне?
Proč by to dělal, kdyby měl v plánu utéct?
Не, ако си хтео да ме убије, ти би то урадио одавно.
Ne, kdybys mě chtěl zabít, už bys to dávno udělal.
Човек који би то урадио је човек који би све урадио.
Muž, který je schopen tohoto, je mužem, který by utekl. Millstone.
Не знам зашто би то урадио.
Nenapadá mě, proč by to dělal.
Само, сећам се оног времена када би то урадио.
Jen si pamatuju doby, kdy bys to udělal.
Шта, мислиш да судија би то урадио?
Co, myslíš, že by to oddávající udělala?
Неко би то урадио метком иза уха.
S tím rozdílem, že pokud budou tlačit na vás, tak to skončí kulkou tady za ucho.
Знаш да никад не би то урадио.
Víš, že to bych po tobě nikdy nechtěla.
Али зашто би то урадио за Карев?
Ale proč by to pro Kareva dělal?
Нисам знао Глина би то урадио.
Nevěděl jsem, že to Clay udělá.
0.65026807785034s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?